Le CCES a besoin de votre aide pour éradiquer le dopage. Ensemble, nous pouvons protéger le sport et renforcer l’équité et l’éthique au sein de la communauté sportive canadienne.
Nous comprenons qu’il est difficile de transmettre des renseignements sensibles. La communauté sportive admire le courage que vous avez de soulever des questions en ce qui a trait au dopage dans le sport.
Nous vous encourageons à ouvrir une boîte aux lettres confidentielle, sécurisée et anonyme (si vous le désirez) quand vous effectuez un signalement afin de permettre une communication continue et de pouvoir répondre à des questions de suivi.
Les informations communiquées au CCES l’aideront dans ses activités antidopage et seront gérées conformément au Standard international sur la protection de la vie privée et des renseignements personnels de l’Agence mondiale antidopage (AMA).
CONFIDENTIALITÉ
La confidentialité est d’une importance capitale pour le CCES. Nous prenons toutes les précautions nécessaires pour préserver votre confidentialité.
Les renseignements contenus dans votre signalement sont soumis directement à l’équipe des enquêtes et des renseignements du CCES. Selon la gravité des allégations, les renseignements contenus dans votre signalement pourraient être transmis aux forces de l’ordre ou à d’autres organismes antidopage (p. ex., AMA).
ANONYMAT
Si vous le désirez, chaque fois que vous communiquez avec nous, vous pouvez le faire sous le couvert de l’anonymat.
Quand vous effectuez un signalement, vous pouvez fournir votre nom et vos coordonnées ou demeurer dans l’anonymat.
Dans les deux cas, vous aurez l’occasion de créer une boîte aux lettres sécurisée pour continuer de communiquer avec le CCES. Nous vous encourageons à ouvrir une boîte aux lettres sécurisée : cela facilitera et sécurisera la communication.
COMMENT EFFECTUER UN SIGNALEMENT
• Formulaire électronique ou boîte aux lettres sécurisée sur le site Web de signalement du dopage du CCES
• Application de signalement du dopage du CCES
• Ligne sans frais de signalement du dopage – 1 800 710-CCES (2237)
• Courriel ([email protected])